DataMesh, Lakehouse